先说结论
Conquest of Elysium 5 是你能玩到的最有魅力、最耐玩的策略游戏之一——前提是你能看穿它那执着的丑陋外表。它由 Illwinter Game Design 开发——这家两人工作室同样打造了以深邃著称的 Dominions——本作是那款游戏更快、更轻、更奇异的表亲：一款奇幻策略游戏，你从二十多个千差万别的职业中选其一，随后出发探索一个程序生成的世界，征服为你供给资源的地点，并通过职业专属的仪式召唤怪物大军。它的特别之处在于这些职业纯粹的多样性与个性。率领骑士和攻城器械的男爵，与起复亡者的亡灵法师、束缚饥饿恶魔的恶魔召唤师，或信奉古老信仰的女巫，玩起来是完全不同的游戏，而这种多样性配上程序生成地图与十个存在位面，赋予了本作极高的耐玩性。它在 Steam 上保持「特别好评」，且当之无愧。
那么它值得买吗？如果你热爱奇幻策略、召唤，以及尝试千差万别玩法的乐趣，那绝对值得——它快速、无限耐玩，且远比 Dominions 更易上手。诚实的不足之处确实存在：画面简陋且臭名昭著地丑陋，AI 孱弱，而且仅有英文。但这些都无法阻止 Conquest of Elysium 5 成为一款独一无二、有趣而多变的策略游戏。
Conquest of Elysium 5 是 Illwinter Game Design 出品的快节奏奇幻策略游戏。你从二十多个职业中选其一，探索程序生成地图，征服地点以获取职业专属资源，并通过仪式召唤军队，战斗横跨十个存在位面自动结算。它支持单人或多人，且远比姊妹作 Dominions 6 更快。
你实际在做什么
一局 Conquest of Elysium 5 始于选择职业，它定义了之后的一切。接着，你从起始城堡出发探索程序生成的地图，派遣指挥官去征服独立地点——村庄、矿场、废墟、魔法之地——它们提供你职业所需的资源。你将这些资源投入仪式，这正是游戏的核心，用以召唤本职业的特色单位：亡灵法师的不死者、恶魔召唤师的恶魔、男爵的骑士与攻城器械等等。随着壮大，你要击退敌对统治者与危险怪物、扩张领土，甚至能在游戏的十个存在位面间穿行，从凡间世界直至炼狱之境。当军队相遇时战斗自动结算，所以你的任务是组建并部署合适的兵力，而非微操战斗。目标是称霸，而一旦失去全部本方城堡或全部指挥官，你便立即出局——因此保护你的基地至关重要。
最终呈现的是一款快速、富有探索性、带有浓厚 Roguelike 色彩的策略游戏：每个职业、每张地图、每一局都各不相同，而探索、采集与召唤的循环既诱人又快捷。这是一款你真能在一个晚上打完的策略游戏，然后立刻换成完全不同的另一个人重玩一遍。
初次接触本作？从男爵开始吧，他直白的人类军队让他成为最适合新手的职业，先掌握「探索—采集—召唤」的循环，再去尝试更古怪的职业。我们的 Conquest of Elysium 5 新手指南 会带你走完第一局。
为何职业与仪式撑起了整款游戏
Conquest of Elysium 5 如此受人喜爱，正是因为它的职业，以及驱动它们的「资源与仪式」循环。游戏有二十多个职业，而最了不起的是它们之间真正的差异——不是换皮换单位，而是从根本上迥异的玩法，各有自己要采集的资源、要施行的仪式与要召唤的军队。男爵是带着人类部队、骑士与攻城器械的直白军事指挥官；亡灵法师用从村庄与绞架收集的「荣耀之手」起复无尽不死者；恶魔召唤师召唤必须以人肉喂饱、否则便会反噬的强大恶魔；女巫则信奉古老信仰，拥有自己奇异的力量。每个职业实际上都是一款独立的游戏，所以本作提供了二十款策略游戏合而为一的多样性，而发现每个职业如何运作正是乐趣的重要部分。
支撑它们所有人的，是同一个令人满足的核心循环：征服地点采集本职业的资源，再将资源投入仪式以召唤你的战力。它易于理解，却变化丰富，因为你采集什么、召唤什么会因职业而天差地别，而程序生成地图与十个位面让探索常玩常新。正是这种组合——在干净而诱人的「资源与仪式」循环之上叠加千差万别的职业——赋予了本作近乎无尽的耐玩性。我们的 职业分级 与 资源指南 有更深入的讲解。
优点
- +二十多个千差万别的职业，每个都像一款新游戏。
- +有趣而独特的资源采集与仪式召唤核心。
- +快速、耐玩，且远比 Dominions 更易上手。
- +程序生成地图与十个位面让每一局都常玩常新。
缺点
- −臭名昭著且简陋的像素画面。
- −孱弱的 AI，老练玩家很快就能碾压。
- −粗糙的细节与时而晦涩的界面。
- −仅有英文，且文本量相当大。
易上手、快速且耐玩
Conquest of Elysium 5 最大的优势之一，尤其是与 Dominions 相比，是它的易上手与快速。Dominions 是一款深邃、缓慢、令人望而生畏的宏大策略，往往要花上许多小时与大量钻研；相比之下，Conquest of Elysium 5 轻巧、快速且友好。对局短到可以一坐打完，系统也远更易于理解，而 Roguelike 的结构——选职业、拿到随机地图、看看自己能走多远——邀请你一头扎进去、无限重玩。这并不意味着它浅薄；在管理资源、选择仪式、部署军队和探索位面之中，存在着真切的策略深度。但它把这份深度承载得很轻盈，因而成为任何想一窥 Illwinter 风格、又不愿投身 Dominions 庞大学习曲线之人的绝佳入门，对老手而言也是一道极好的换换口味之选。
正是这份易上手，再加上职业的多样性，让本作拥有如此持久的吸引力。总有另一个职业可试、另一张地图可征服、另一套古怪策略可尝试，而每一局都短到「再来一局」的诱惑真切难挡。
诚实的弱点
现在说说不足，它们真实存在，但可以原谅。最明显的是呈现：和所有 Illwinter 游戏一样，Conquest of Elysium 5 画面简陋，坦白说很丑，像素美术简单，界面实用但有时晦涩。如果你无法看穿过时的视觉效果，这会是一道坎，尽管本作比 Dominions 稍微更多彩、更易读。另一个显著弱点是 AI，它很弱；老练玩家会相当快地碾压电脑对手，所以最深的挑战来自更高的难度设置、更难的职业，或与真人对战。此外还有小工作室热爱之作典型的粗糙之处，并且仅有英文、文本量不小，对非英语玩家是一道门槛。这些都不会削弱乐趣，但它们是这套作品诚实的局限。
可以公允地说，Conquest of Elysium 5 要求你看重内涵与多样性，而非精致与呈现。它回报那些乐在其职业与耐玩性、并能对丑陋画面和软弱 AI 一笑置之的玩家，也会劝退任何需要游戏开箱即好看、或开箱即提供严苛电脑挑战的人。
购买 Conquest of Elysium 5 是为了它的职业多样性、召唤与快速耐玩，而非为了画面或强硬的 AI。如果你需要精良视觉、高完成度或强力的单人挑战，请慎重权衡。但若一款快速、奇异、无限耐玩的奇幻策略游戏对你有吸引力，它会是一份惊喜。
谁该购买
如果你热爱奇幻策略、召唤怪物大军，以及尝试千差万别玩法的快感，Conquest of Elysium 5 是个轻松的推荐——一款快速、迷人、无限耐玩的游戏，其多样性几乎超过同类中的任何作品，而所需投入只是姊妹作的一小部分。想要一款随拿随玩、可反复重温的策略游戏，享受 Roguelike 的不可预测，又乐于发掘亡灵法师、恶魔召唤师或女巫究竟怎么玩的策略爱好者，会从中获得巨大价值，尤其是在它适中的价格下。要上手，请阅读我们的 新手指南，再深入 职业分级、资源指南 与 战斗指南。如果之后你想要 Illwinter 更深、更慢的体验，请看 Dominions 6。
谁该略过？任何需要精良画面、高完成度、强力 AI 对手，或想要深邃缓慢宏大策略而非快速轻巧之作的人。对此请诚实面对，因为呈现与 AI 是它真正的弱点。对于适合它的玩家——看重多样性、召唤与耐玩胜过外表的策略爱好者——Conquest of Elysium 5 是一款独一无二、妙趣横生的游戏，只需诚实地标注：它画面丑陋、对 AI 偏软，且仅有英文。
