Verdict Games Verdict Games

Dwarf Fortress

Dwarf Fortress è la leggendaria simulazione di colonia di Bay 12 Games, dove scavi una fortezza nanica in un mondo generato proceduralmente e le tue storie nascono dal caos: inondazioni, assedi, artigiani impazziti e spirali di furia. La versione Steam aggiunge grafica, interfaccia a mouse e musica. La sua profondità e la narrazione emergente sono ineguagliate, e "perdere è divertente" è tutto il senso, anche se la curva di apprendimento è leggendaria. Giocatore singolo, solo inglese.

2022 Indie Simulation Strategy ★ Very Positive
Dwarf Fortress

Leggi la Recensione Onesta

Pregi e difetti — onestamente, con motivazioni.

Guides

Guide

guide

Guida per Principianti di Dwarf Fortress — La Tua Prima Fortezza, Passo Passo

Dwarf Fortress è travolgente, e gran parte delle prime fortezze muore di sete, fame o ambizione. Questa guida ti accompagna nell'essenziale: scegli uno sbarco sicuro, scava una fortezza compatta, costruisci alambicco e cucina, e mantieni bevande e cibo in circolo sopra ogni cosa. Imparerai ad assegnare le mansioni, gestire i migranti, restare ai livelli superiori il primo anno e abbracciare il "perdere è divertente", così l'inizio diventa una fortezza che sopravvive.

guide

Guida alla Fortezza di Dwarf Fortress — Mansioni, Officine e Disposizione

Una Dwarf Fortress prospera si regge sulla buona organizzazione: le mansioni giuste assegnate, officine e magazzini collocati con criterio, e un'economia stabile di cibo e bevande. Questa guida approfondisce la gestione così che il lavoro venga svolto e i nani restino nutriti e produttivi. Imparerai come funzionano mansioni e incarichi, come disporre officine, magazzini e z-level con efficienza, e come tenere affidabile la produzione di cibo e bevande.

guide

Guida alla Felicità di Dwarf Fortress — Evita la Spirale di Collera

Più fortezze muoiono di infelicità che di assedi. In Dwarf Fortress, un solo nano infelice può rompere mobili, iniziare risse e trascinare gli altri in una spirale di collera che distrugge tutto. Questa guida copre il tenere contenti i nani, gestire umori strani e nobili, e fermare le spirali. Imparerai cosa guida la felicità, come gli umori strani producono artefatti leggendari o crolli pericolosi, come gestire i nobili, e come cogliere l'infelicità prima che si diffonda.

guide

Guida Militare di Dwarf Fortress — Squadre, Addestramento e Difesa

Prima o poi qualcosa verrà a distruggere la tua Dwarf Fortress — assedi di goblin, bestie dimenticate, megabestie — e una fortezza impreparata cade in fretta. Questa guida copre formare le squadre, addestrarle, equipaggiarle d'acciaio, e difendere con cancelli, trappole e tattiche astute. Imparerai come funzionano squadre e addestramento, perché l'acciaio è essenziale, come fortificare l'ingresso e usare gli animali da guerra, così la fortezza sopravvive agli assedi.

Overview

Che gioco è?

Profondità ineguagliata

— Una simulazione così dettagliata che ogni fortezza genera i propri drammi, disastri e leggende.

La versione Steam è accessibile

— Grafica, un’interfaccia guidata dal mouse e musica rendono il classico finalmente abbordabile.

Perdere è divertente

— Le fortezze sono fatte per cadere, e il loro crollo spettacolare è il punto, non un fallimento.

Gestisci, non controlli

— Designa scavo, officine, agricoltura e difesa; i tuoi nani assumono i compiti adatti ai loro lavori.

Avvertenze oneste

— Una curva di apprendimento leggendaria, un’interfaccia ancora densa, rallentamenti nel finale e solo inglese.

Ottimo rapporto qualità-prezzo

— Una rigiocabilità praticamente illimitata da mondi procedurali e decenni di sviluppo appassionato.

Trailer

Trailer

Siege Update Launch Trailer Guarda su Steam

Screenshots

Screenshot

Languages

Lingue Supportate

Lingua Interfaccia Audio Sottotitoli
English

Spec

Requisiti di Sistema

Windows

Minimi

Minimum: Requires a 64-bit processor and operating system OS: XP SP3 or later Processor: Dual Core CPU - 2.4GHz+ Memory: 4 GB RAM Graphics: 1GB of VRAM: Intel HD 3000 GPU / AMD HD 5450 / Nvidia 9400 GT Storage: 500 MB available space Additional Notes: Requires 64 bit processor and operating system

Consigliati

Recommended: Requires a 64-bit processor and operating system Processor: Dual Core CPU - 4GHz+ Memory: 4 GB RAM Storage: 500 MB available space

macOS

Minimi

Minimum:

Consigliati

Recommended:

Linux

Minimi

Minimum:

Consigliati

Recommended:

FAQ

Domande Frequenti

Un gioco di costruzione, gestione e simulazione di Bay 12 Games in cui guidi un gruppo di nani a costruire e far funzionare una fortezza in un mondo generato proceduralmente con una propria storia e proprie civiltà. Tu designi scavo, officine, agricoltura e difesa, e i nani eseguono, mentre la simulazione profonda genera storie emergenti — assedi, inondazioni, umori e disastri. È per giocatore singolo.
Notoriamente sì — ha una delle curve di apprendimento più ripide di tutto il videogioco. La versione Steam aiuta enormemente con grafica, interfaccia a mouse e menu migliori, ma c’è comunque un’enorme quantità da assimilare, e le tue prime fortezze falliranno. La chiave è accettarlo: perdere fa parte del design, e ogni crollo ti insegna qualcosa mentre crea una storia.
Il Dwarf Fortress originale è gratuito e usa grafica ASCII con un’interfaccia notoriamente opaca. La versione Steam, sviluppata con Kitfox Games, aggiunge un set di tile grafiche, pieno supporto al mouse, un’interfaccia rifatta, musica e il supporto al Workshop, rendendo lo stesso gioco profondo molto più accessibile. È un acquisto unico, ed è proprio quell’accessibilità ciò che paghi.
È la filosofia di design del gioco. Le fortezze non sono fatte per durare per sempre; cadono per assedi, inondazioni, nani impazziti o per i tuoi stessi errori, spesso in modo spettacolare. Lungi dall’essere un fallimento, questi crolli sono il punto — generano le memorabili storie emergenti per cui il gioco è famoso. Accettare il fallimento come parte dell’esperienza è la chiave per goderselo.
No. Lo store Steam elenca solo l’inglese, senza localizzazione ufficiale in italiano, giapponese, coreano o cinese, e il gioco è estremamente ricco di testo tra menu, descrizioni e sistemi. I giocatori non anglofoni dovrebbero valutare con attenzione la notevole barriera linguistica prima di acquistare, poiché leggere è centrale per capire cosa accade nella tua fortezza.

Dati aggiornati al: ・Informazioni basate sulle API degli store

More Games

Altri Giochi