Dwarf Fortress 初心者ガイド — 最初の砦を一歩ずつ

まずは正しい心構えから

新規プレイヤーが『Dwarf Fortress』を投げ出す最大の理由は、最初の砦を「成功させねばならないもの」と捉え、崩れ始めると慌ててしまうことだ。真実は解放的である——崩れて当然なのだ。「負けるのは楽しい」が本作のモットーであり、最初の数砦はシステムを教えてくれる練習であると同時に、良い物語を生む。だから具体的なコツの前に、まずこの心構えを持とう——最初の砦の目標は完璧なドワーフ都市を築くことではなく、一握りのドワーフを、ゲームの仕組みを一つずつ災厄から学べる程度に長く生かすことだ。プレッシャーが消えれば、圧倒的な序盤は魅力的な実験になる。

とはいえ、実際に学べるほど長く最初の砦を生かす基礎はいくつかある。それらはすべて、野心的な何かに手を伸ばす前に基本を固めることに行き着く。

安全なエンバーク地を選ぶ

砦の勝率は、何かを掘る前——どこにエンバークするかから始まる。最初の砦には寛容な土地を選ぼう。帯水層は掘削を水没させ、初心者にはあらゆることを複雑にするので避ける。邪悪・凶暴なバイオームも、序盤から危険な生物をけしかけてくるので近づかない。代わりに、木材用の樹木と穏やかな周辺環境を備えた、平穏な森林地を狙う。開始時の物資に必須品——掘削用のツルハシ、伐採用の斧、食料、酒、農業を始める種——が含まれていることを確認し、到着後すぐに砦を立ち上げられるようにする。

優しいエンバーク地は序盤の難しさを大幅に取り除き、環境と戦う代わりに核となるループの習得に集中させてくれる。帯水層・砂漠・邪悪バイオームは、やり方を覚えてから挑めばいい。初回は自分に優しくしよう。

まず酒・食料・住処を確保する

落ち着いたら、最初の優先事項は生存であり、『Dwarf Fortress』ではそれはほぼ何より酒を意味する。ドワーフは飲む必要があり——たいてい酒だ——脱水はわずか数日で、飢えよりずっと速く彼らを殺す。だから蒸留所を建て、安定した酒を醸造することが、序盤で最も重要な単一のタスクだ。そのすぐ後ろに食料と住処が続く。入口と大広間を掘り、寝台や家具を作る大工の作業場、酒の蒸留所、調理の厨房を建て、その近くに食料と酒の集積所を設ける。信頼できる食料源として農場を始め、ドワーフが眠れるよう寝室か、少なくとも共同寝室を加える。

最初の季節にこれらの基本を整えれば、砦は土台を得る。これらを——とりわけ酒を——怠れば、何が悪かったか突き止める前にドワーフが倒れ始める。酒の集積所には常に目を配り、減ってきたら何を措いても醸造しよう。

労働・移民・最初の一年を管理する

基本を確保したら、『Dwarf Fortress』の日々はワークの管理になる。理解すべき肝心な点は、ドワーフを直接は操作しないということだ。あなたはタスクを指示し——ここを掘れ、これを建てろ、あれを植えろ——各ドワーフに許可する労働を設定すると、彼らは合うジョブを自ら引き受ける。だから砦の管理とは、実はタスクと割り当ての管理だ——適切なドワーフが適切な仕事をし、重要なジョブが片付き、コロニーの手に余る以上を求めていないことを確かめる。最初の一年で移民が訪れたら——彼らはしばしば波となって来る——寝床と仕事を与えよう。住処の無いドワーフは外で眠り、不幸になる。それが厄介事の始まりだ。

最初の砦を貫く大原則は自制だ。小さくコンパクトに保ち、深部へ貪欲に掘り進むのでなく安全な上層に留まり、全員に食料・酒・住処・満足を保てる速度でのみ成長する。こうして一、二年生き延びれば、核となるループが理解できる。そこからは、砦ガイドが作業場・集積所・レイアウトをさらに掘り下げ、軍事ガイドが包囲に備えさせ、幸福度ガイドが砦を終わらせる癇癪スパイラルの回避を助けてくれる。そして砦がついに崩れたら——必ず崩れる——その物語を楽しみ、もっと良い物語を始めよう。